2008年08月01日
遠州YEAH活用
SEAESの一人、広見屋(ひろめや)のイチローです。
ぶん屋さんから教えていただきましたが、お江戸や明治、大正あたりまで
広告宣伝の商売をを「広見(ひろめ)」と言ったそうであります。
お客様のお求めに応じまして、どう宣伝するかを考える仕事にはぴったりの
名前であります。
さてと、今回は遠州YEAHというお話であります。
遠州人は、さまざまなところで「いえぇ~」と言う言葉を使いますが、これは
便利であります。
まずは道の向こうを歩く仲間にむかいまして大声で「いぇーーー」と呼ぶ。
呼ばれた方も「いぇーーっ」と答えましてこれは呼びかけになる。
後ろから追いつきざまに、「いぇい」と声をかける場合もありますね。
続きまして、相手が好まぬことをする、仕事をしていますのに横からちょっ
かいを出しますと、「いぇぇ・・」と嫌な声を出しまして注意をいたします。
次に、うらましい場合などに使いますが、友達がとても美しい婦人をガール
フレンドにいたしまして一緒に歩いて参ります。
すかさず肘でこづきまして「いぇぇ、いぇぇ」とからかう。
さて、お分かりいただきましたでしょうか。
言葉を書いて伝えるのは難しいものであります。
なかなか最近はネイティブな遠州弁つかいも少なくなりましたが、広見の
世界は駄洒落など言葉遊びからはじまるものがあります。
「いぇい」の活用、おわかりでしょうか
語り告ぎたい郷土の資産であります(どうかなあ・・・)。
Posted by もとお@SEAES at 18:01│Comments(5)
│SEAESな気持ち
この記事へのコメント
はじめまして!お邪魔します。
「いえぇ~」の言葉、参考になりました。有難うございます。
うなずきながら、読ませていただきました。
「いえぇ~」の言葉、参考になりました。有難うございます。
うなずきながら、読ませていただきました。
Posted by よっちゃんちゃん at 2008年08月01日 20:06
よっちゃんちゃん、音声で説明できれば・・・なんて思いながら飲み屋ネタであります。
いぇい、よっちゃんまた寄ってくれるら?
よろしくお願いします。
いぇい、よっちゃんまた寄ってくれるら?
よろしくお願いします。
Posted by イチロー at 2008年08月02日 00:05
「いえぇ~」寄りますよん!
今日は、主人と息子とで・・「いえぇ~」連発(笑)
でも、この「いえぇ~」は、男言葉?
今日は、主人と息子とで・・「いえぇ~」連発(笑)
でも、この「いえぇ~」は、男言葉?
Posted by よっちゃんちゃん at 2008年08月02日 20:11
よっちゃんちゃん、こんばんは
連発ですか^^ さあ男言葉かなあ。・・
紳士ではありますが他人の奥様に向かって言う場合がございますね。
「おっかさいえぇ~」
いけませんなあ・・こんな言葉づかいは
連発ですか^^ さあ男言葉かなあ。・・
紳士ではありますが他人の奥様に向かって言う場合がございますね。
「おっかさいえぇ~」
いけませんなあ・・こんな言葉づかいは
Posted by SEAES FACTORY Co.,Ltd. at 2008年08月02日 23:12
アハハハ八ッ!
Posted by よっちゃんちゃん at 2008年08月03日 10:55