SEAESの眼(SEAES EYES)

不謹慎かもしれませんが、これほど良い英語の教材はあるだろか？


■JAL - JALは、飛び続けます。
http://www.jal.co.jp/other/info2010_0119.html




■JAL - JAL. We're here to stay.
http://www.jal.co.jp/en/other/info2010_0119.html




しっかり読んで無いんだけど、日本語と英語で少しニュアンスが違うように思うのは、
私の英語力のせいなんですかね？

でも、読み比べるのはいい勉強になりますよね。
偶然見つけたのので、後ほどしっかりと英訳してみたいと思います。


■JAL 企業サイト
http://www.jal.com/ja/




こうなってしまったら頑張って貰うほかないんです。
微力ながら応援しますよ。

でも「初心忘るべからず」って言いますから。
気を抜かないようにね。

「過去は書き換えられない」

また憧れの対象になる企業へ戻ってきて下さい。
待ってます。