¿倒置疑問符

朝からふいに口ずさむ歌がある、そんなことってありませんか？

「恋　謎　いつも疑問符」、朝から口をついて出てきたのは「疑問符」という歌、
今や懐かしい河合奈保子さんの曲でした。（好きだったなあ）

疑問符、ぎもんふと歌いながら出勤すると、当然wikiってみるのが常、日本
語にはもともとなかった表記なのだそうです。

例）　どういう意味？

こんな風に語尾につけて疑問を表す表記として使われています、、、があ



ついでにこんな表記、「倒置疑問符」を見つけてしまいました。

wikiは言う、「スペイン語およびガリシア語で疑問符とともに用いられ、疑問
を表し、疑問文の冒頭に置かれる。文の途中にも置かれ、疑問文の開始を
示す。

例）　¿Qué dices? (どういう意味?)

世の中にはまだまだ知らない表記がある。　なかなか面白いのですが、書
きにくそうだなあ・・・

という小さなお話でした。